(DOWNLOAD) "Sales Salvador, Dora. Puentes Sobre El Mundo. Cultura, Traduccion y Forma Literaria en Las Narrativas de Transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra" by Revista Anthropologica # Book PDF Kindle ePub Free
eBook details
- Title: Sales Salvador, Dora. Puentes Sobre El Mundo. Cultura, Traduccion y Forma Literaria en Las Narrativas de Transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra
- Author : Revista Anthropologica
- Release Date : January 01, 2009
- Genre: Social Science,Books,Nonfiction,
- Pages : * pages
- Size : 85 KB
Description
Sales Salvador, Dora. Puentes sobre el mundo. Cultura, traduccion y forma literaria en las narrativas de transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra. Berna: Peter Lang, coleccion perspectivas Hispanicas, 2004, 677 pp. Vivir feliz todas las patrias es el postulado de Arguedas que alienta este importante trabajo de Dora Sales. Doctorada en traduccion y profesora titular de la Universidad Jaume I de Castellon (Espana), hace gala de un abundante y apropiado marco teorico para ofrecer un exhaustivo analisis de la obra completa de Jose Maria Arguedas y de Vikram Chandra. Como base del analisis comparativo Dora Sales toma una novela de cada autor: Los rios profundos (1958) y Tierra roja y lluvia torrencial (1996), ejemplos paradigmaticos de narrativas de transculturacion.